Weg [Georges-1910]
... iter (der Gang, den man nach einem Orte bin macht, der Marsch, die Reise, und der ... ... (bildl.), viā verā (z.B. emporstreben, niti); aperte (offen, z.B. petere, amare): auf krummem W., furtim ... ... , multis itineribus fata decurrunt: es steht mir ein W. zur Flucht offen, patet mihi effugium.
rein [Georges-1910]
... od. transigere cum alqo: ich bin mit mir ins reine, mihi constat, quid agam (es ist ... ... völlig). – funditus (von Grund aus). – ingenue. libere (offen, frei, z.B. heraussagen, dicere, profiteri). – In vielen ...
Himmel [Georges-1910]
... immortalitatem consequi: der H. steht jmdm. offen, aditus ad caelum alci patet: den H. verdienen, caelum ... ... miscere; auch omnes terras, omnia maria movere (zus.). – ich bin wie im H. (ganz glücklich), in caelo sum. – wenn ...
verraten [Georges-1910]
... und consilia). – denudare (bloßgeben, offen darlegen, z.B. animum: und consilium suum). – habere ... ... verkauft sein, undique od. ab omnibus partibus circumventum esse: ich bin wie verraten u. verkauft, nescio, quid agam, quo me vertam. ...
entdecken [Georges-1910]
... ) Verborgenes kundtun, bekannt machen: aperire (eröffnen, offen darlegen). – patefacere (offenkundig machen). – ... ... etc); profiteor, qui sim (ich sage frei heraus, wer ich bin); alci denudo meum consilium (ich lege jmdm. meinen Plan, meine Absicht offen dar); alci verum fateor (ich gestehe jmdm. die Wahrheit, z ...
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum